Follow Me on Pinterest

29 de junio de 2007

Traduccion de Couldn't Care Less (No Podría Importar Menos)

Oh, mi corazón no puede cargar con mas
en verdad esta dolorido y enojado
a mi corazón ya nada le importa
En verdad no puedo soportar mas

Mis manos ya no trabajan como antes
Tiemblo de frio y araño a tu puerta
mi corazón no puede cargar con mas
¿pero no podría importarte menos, verdad?

Tu cara ya no luce como antes
no será como solía ser nunca mas
ya no le gusto a tus ojos
tiemblan y voltean hacia el suelo

Mi corazón ya no late como antes
jamás estuvo tan lento
no, mi sangre no fluye más
¿pero no podría importarte menos, verdad?




Podríamos detenernos y dormir un rato
podemos convertir esta zanja en un pozo
y enviar a ese viejo demonio de regreso al infierno
pero realmente no nos importa, ¿o si?

Bebe, detengámonos y durmamos un rato
podemos convertir esta zanja en un pozo
y enviar a ese viejo demonio de regreso al infierno

Tu espalda ya no esta recta como antes
en verdad no deberías cargarme mas
Soy muy pesada para ti
Soy un verdadero desastre, sí

Ya no nos importa nada mas
somos deshonestos y estamos cortados hasta el corazón
ya no estamos mas ahí
pero realmente no nos importa, ¿o si?

No, no podría importarnos menos
no podría importarnos menos, ¿o si?

8 comentarios:

Anónimo dijo...

mi grupo preferido, que me inpira siempre... un saludo desde Canarias, buen trabajo!!
www.myspace.com/carloss4

Alejandro dijo...

IMPRESIONANTE LA LETRA!!!!

Anónimo dijo...

Everything is very open with a really clear clarification
of the issues. It was definitely informative.

Your website is very helpful. Thank you for sharing!


Check out my blog post: diets that work for women

Anónimo dijo...

The ads should use wisely and describe your company's services in terrific detail.
Such sites are actually easy to use, which makes
them an perfect opportunity to broadcast with the clientele and the vendor.
These free flash games can be played either as a guest or by signing
in.

Feel free to visit my site; backpage auto poster

Anónimo dijo...

Hi i am kavin, its my first occasion to commenting anywhere, when i read this piece of writing i
thought i could also create comment due to this sensible post.


Look into my homepage ... Click At this website

Anónimo dijo...

I utilized my own number, which also uses the cellular edition of WhatsApp, and it labored completely.

I have set up the software on my Macbook Professional myself and it
works like a charm.

Also visit my homepage: wechat for pc

Anónimo dijo...

Hey There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.

I will make sure to bookmark it and return to read more of
your useful information. Thanks for the post. I will definitely return.

My blog post :: web page - ,

Anónimo dijo...

hey there and thank you for your info – I have certainly picked
up anything new from right here. I did however expertise a few technical points using this site, since I experienced to reload the web site many
times previous to I could get it to load properly.
I had been wondering if your hosting is OK?

Not that I am complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high-quality score
if advertising and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my e-mail and
could look out for much more of your respective intriguing content.

Ensure that you update this again soon.

Here is my webpage; dummy usb plug